PROGRAMAÇÃO

VIRTUOSI PROGRAMAÇÃO JULHO 2016
Rafael Garcia, diretor artístico


MINISTERIO DA CULTURA E INSTITUTO CONCEIÇÃO MOURA apresentam
II VIRTUOSI DE BELO JARDIM
RAFAEL GARCIA, director artístico

IGREJA MATRIZ DA CONCEIÇÃO
7 a 10 de julho de 2016

DIA 07 | 07
20h30 ORQUESTRA JOVEM DE PERNAMBUCO
RAFAEL GARCIA, regente

ANTONIO VIVALDI [1678-1741]
Concerto em dó maior para flautim e orquestra de cordas
Allegro – Largo – Allegro molto
HORACIO MASSONE, flautim

TOMASO ALBINONI [1671-1751]
Concerto para tuba e orquestra de cordas Op.IX, nº 2
(original para oboé e orquestra de cordas)
Allegro e non presto – Adagio – Allegro
ALBERT KHATTAR, tuba

ANTONIO VIVALDI [1678-1741]
Concerto para oboe, fagote e cordas em Sol Maior, RV 545
Andante molto – Largo – Allegro molto
JORGE POSTEL, oboé
FELIPE DESTEFANO, fagote

HEINRICH JOSEPH BAERMANN [1784-1847]
Adagio para clarinete e cordas em ré b maior
MÁRCIO COSTA, clarinete

ALEKSANDR GLAZUNOV [1865-1936]
Concerto para saxophone alto e cordas, Op.109
JOSÉ DE ARIMATÉIA, saxophone

JOSÉ U. DA SILVA (Maestro Duda) [1935]
Toada
NAILSON SIMÕES, trompete
JOÃO LUIZ AREIAS, trombone

Orquestra Jovem de Pernambuco
Violinos: Valter Soares, Yuri Tavares, Thialyson Moura, Samuel Oliveira, Silverson Henrique, Eduardo Junior, André Serapião
Violas: Alexandro Castro, Raul Victor, Gabriel Silva, Raquel Paz
Cellos: Nilson Galvão, Fernando Trigueiro, Diego Dias
Baixos: Carlos Rosendo, Italo Ferreira

DIA 08 | 07
17h BANDA DO IFPE
Programa a sesr anunciado

20h30 TRIO DE SOPROS DA OSB

JACQUES IBERT [1890-1962]
Cinco Peças em Trio
Allegro vivo – Andantino
Allegro assai – Andante
Allegro quasi marziale

PIERRE MAX DUBOIS [1930-1995]
Trio D’anches (Trio de Palhetas)
Vigoroso – Andante molto
Allegretto leggero – Andante
Poco Adagio – Subito Allegro

ANGE FLEGIER [1846-1927]
Suite de concerto 
Allegro agitato – Andante
Intermezzo- Finale 

L.V. BEETHOVEN [1770-1827]
Trio Op 87
Allegro – Adagio
Menuetto – Allegro molto scherzo
Finale- Presto

JORGE POSTEL, oboé
MÁRCIO COSTA, clarinete
FELIPE DESTEFANO, fagote

DIA 09 | 07

20h30 GRUPO UNIRIO METAIS

J.S.BACH [1685-1750]
Tocata e Fuga

VICTOR EWALD [1860-1935]
Sinfonia para Metais nª 1
Allegro
Andante, allegro, andante
Marcha

MALCOM ARNOLD [1921-2006]
Concert for Brass
Allegro – Andante – Vivace

ANTONIO M. DO ESPÍRITO SANTO [1884-1913]
Cisne Branco

DIMAS SEDÍCIAS [1930-2001]
Suite
300 Leguas
Berceuse
Garatuja

JOSÉ U. DA SILVA (Maestro Duda)[1935]
Música para Metais nº 1
Tuba Choro

L.GONZAGA/H.TEIXEIRA (Arr. Duda)
Gonzagueando

NAILSON SIMÕES, trompete
MAICO LOPES, trompete
ADALTO SOARES, trompa
JOÃO LUIZ AREIAS, trombone
ALBERT KHATTAR, tuba

DIA 10 | 07
11h BANDA DO FESTIVAL
Programa a ser anunciado
17h BIG BAND DO IFPE
Programa a ser anunciado



VIII FESTIVAL VIRTUOSI DE GRAVATÁ
16 A 23 DE JULHO DE 2016

IGREJA MATRIZ DE SANT’ANA

SÁBADO 16|07
19h CONCERTO DE ABERTURA

ORQUESTRA JOVEM DE PERNAMBUCO
RAFAEL GARCIA, regente

JOHANN SEBASTIAN BACH [1685-1750]
Concerto para violino em lá menor, BWV 1041
Allegro – Andante – Allegro assai
SOH-HYUN PARK ALTINO, violino

ANTONIN DVORAK [1841-1904]
Serenata para cuerdas en mi mayor, Op.22
Moderato – Tempo di Valse
Finale: Allegro vivace

NICCOLÒ PAGANINI [1782-1840]
Sonata per la Gran Viola, Op.35, MS 70
Introduzione: Larghetto – Recitativo a piacere
Cantabile: Andante sostenuto
Tema con Variazioni
RAFAEL ALTINO, viola

PIOTR ILITCH TCHAIKOVSKY [1840-1893]
Variações sobre um tema Rococó para cello e orquestra
LEONARDO ALTINO, cello


DOMINGO 17|07
11h RECITAL DE CANTO I

FRANZ SCHUBERT [1797-1828]
Der Lindenbaum
Mein!
Ständchen (Leise flehn…)

GUSTAV MAHLER [1860-1911]
Um schlimme Kinder artig zu machen
Nicht wiedersehen

ROBERT SCHUMANN [1810-1856]
Im wunderschönen Monat Mai
Wenn ich in deine Augen seh’
Ich grolle nicht

MAURICE RAVEL [1875-1937]
Chanson Épique
Chanson Romanesque

GAETANO DONIZETTI [1797-1848]
Una furtiva lagrima (L’elisir d’amore)

WOLFGANG AMADEUS MOZART [1756-1791]
Non più andrai, farfallone amoroso (Le nozze di Figaro)
Bildnisarie (Flauta Mágica)
Madamina, il catalogo è questo (Don Giovanni)
Vivat Bacchus (O Serralho)

NIKLAUS RÜEGG, tenor
ROBERT KOLLER, barítono
NADIA BELNEEVA, piano

SEGUNDA 18|07
19h BARROCO & ROMANTISMO

DOMENICO SCARLATTI [1685-1757]
Sonata in D minor K213

ANTONIO SOLER [1729-1783]
Sonata in D major R84

ROBERT SCHUMANN [1810-1856]
Grand Sonata in F-sharp minor op.11
Introduzione. Un poco Adagio – Allegro vivace
Aria
Scherzo e Intermezzo. Allegrissimo
Finale. Allegro un poco maestoso

SERGEI RACHMANINOFF [1873-1943]
Moments Musicaux
2. Allegretto em mi bemol menor
3. Andante cantabile em si menor
4. Presto em mi menor

ILYA RAMLAV, piano

TERÇA 19|07
19h BRAHMS & RACHMANINOFF

JOHANNES BRAHMS [1833-1897]
Sonata nº2 em fá maior Op.99 (cello e piano)
Allegro vivace – Adagio affettuoso
Allegro passionate – Allegro molto

SERGEI RACHMANINOFF [1873-1943]
Sonata em sol menor, Op.19 (cello e piano)
Lento.Allegro moderato
Allegro scherzando – Andante
Allegro mosso

RAFAEL ALTINO, viola
ILYA RAMLAV, piano

QUARTA 20|07
19h RECITAL DE CANTO II

ROBERT SCHUMANN [1810-1856]
Wenn ich ein Vögelein wär (poeta desconhecido)
Bedeckt mich mit Blumen (Emanuel Geibel)
Schön Blümelein (Robert Reinick)
Liebesgram (traduzido do espanhol por Emanuel Geibel)

GUSTAV MAHLER [1860-1911]
Ich bin der Welt abhanden gekommen (Rückert)
Das irdische Leben (Des Knaben Wunderhorn)

FRANZ SCHUBERT [1797-1828]
Ganymed (Goethe)
Gretchen am Spinnrade (Goethe)

ERNEST CHAUSSON [1855-1899]
La Nuit (Th. De Banville)
Réveil (H. de Balzac)

FRANCIS POULENC [1899-1963]
C (Louis aragon)
Les Chemins de l’amour (Jean Anouilh)
C’est ainsi que tu es (Louise de Vilmorin)
Voyage à Paris (Apollinaire)

EDMUNDO VILLANI-CÔRTES [1930]
Canção de Carolina (Júlio Bellodi)
Casulo (Júlio Bellodi)

WALDEMAR HENRIQUE [1905-1995]
Uirapuru (Canção Amazônica)
Maracatu: Hei de Seguir teus passos (Canção Amazônica)

GABRIELLA PACE, soprano
ADRIANA CLIS, mezzo-soprano
NADIA BELNEEVA, piano

QUINTA 21|07
19h PAGANINI & CESAR FRANCK

NICCOLÒ PAGANINI [1782=1840]
Quarteto nº 15 para viola, violin, cello & guitarra
Maestoso – Menuetto a canone.Andantino
Recitativo. Andante sostenuto con sentiment
Adagio cantabile – Rondo.Allegretto

CESAR FRANCK [1822-1890]
Quinteto para piano e cordas em fa menor
Molto moderato quasi lento – Allegro
Lento con mnolto sentiment
Allegro non troppo ma con fuoco

SOH-HYUN PARK ALTINO, violino
ALEXANDRE CASADO, violino
RAFAEL ALTINO, viola
LEONARDO ALTINO, cello
ADAM MAREC, guitarra
ILYA RAMLAV, piano

SEXTA 22|07
19h DUO ALTINO

ZOLTÁN KODÁLY [1882-1967]
Duo for Violin and Cello, Op. 7
Allegro serioso, non troppo
Adagio
Maestoso e largamente, ma non troppo lento – Presto
 
PAUL DESENNE [b. 1959]
“En Voyage” – Trois Mouvement pour Violon et Violoncelle (2012)
Delta Seis
Tañido (sobre una canción larense)
Pilón Collider
  
MAURICE RAVEL [1875-1937]
Sonate pour Violon et Violoncelle
Allegro -Trés vif
Lent – Vif, avec entrain

SOH-HYUN PARK ALTINO, violino
LEONARDO ALTINO, cello

SÁBADO 23|07
11h ADAM MAREC, violão

JIŘÍ JIRMAL [1925]
Baden Jazz Suite
Simplicitas – Berceuse
Rondo a la Samba

FERNANDO SOR [1778-1839]
Etude concertante Op. 6, No. 11

PETR EBEN [1929-2007]
Mare Nigrum
Danza –Canto -Toccata

AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ [1885-1944]
Cancíon de la Hilandera

KASPAR JOSEPH MERTZ [1806-1856]
Bardenklänge Op. 13
(choice of works)

EGBERTO GISMONTI [1947]
Água e Vinho

PAULO BELLINATI [1950]
Jongo

CARLO DOMENICONI [1947]
Koyunbaba suite, Op 19

19h REQUIEM DE MOZART

W.A. MOZART [1756-1791]
Requiem em ré menor KV 626
Requiem
Kyrie
Sequentia
Dies Irae
Tuba mirum
Rex tremendae
Confutatis
Lacrimosa
Offertorium
Domine Jesu Christe
Sanctus
Benedictus
Agnus Dei
Communio
Lux aeterna

ORQUESTRA JOVEM DE PERNAMBUCO
GABRIELLA PACE, soprano
ADRIANA CLIS, mezzo-soprano
NIKLAUS RÜEGG, tenor
ROBERT KOLLER, barítono
CORAL DA SEMANA INTERNACIONAL DE CORAL
MATTHIAS HEEP, regente coral
RAFAEL GARCIA, regente

DOMINGO 24|07
11h RECITAL
Programa a ser anunciado.
Resultado do trabalho desenvolvido durante o festival

CORAL:
Sopranos: Ana Cláudia Lins, Angela Wiedmer, Elizete de Lira, Flavia Hodel, Giovanna Simões, Hannah Beutler, Mérlia Faustino, Milena Witzemann, Mylene Lafranchi, Olivia Alleman, Pascale Welsch, Regina Vogel, Raphaela Vogel, Sônia Santos, Suênya Mota, Thayze Tavares
Altos: Amanda Santos, Anja Michel, Harynne Liebig, Isabel Amsler, Johanna Vogel, Katarzyna Krasnopolska, Maria Rejane Silva, Nizely Costa, Noemie Bollinger, Sofia Heuri
Tenores: Adriano Sampaio, Daniel dos Santos, Donatelly Santos, Estevão de Moraes, Guilherme Gaião, Ivan de Lima Jr, Jeter Mauricio, José Adriano Junior, Marcos Célio, Marcos Gonzalez
Baixos: Alysson Cavalcanti, Andreas Lüchinger, Benjamin Widmer, Caio de Sá, Douglas Cavalcante, Elvis Guimarães, Jonathan Brugger, Lenard Fasnacht, Lukas Hayoz

ORQUESTRA:
Violinos: Valter Soares, Felipe dos Santos Vital, Misael Dinis, Yuri Tavares, Thialysson Moura, Jesse de Oliveira Neto, Samuel Oliveira, Silverson Henrique, Calini Brito, André Luiz Serapião, Cleydson de Lima, Jade Martins
Violas: Ryellen de Souza Joaquim, Reuel Gomes, Raul Victor, Letícia de Lima, Daniel Espinoza, Laercio Souza, Baruck Borean, Igor Borges, Moises Bomfim Honto, Paloma Izidio, Jontas Santos, Daniel Mendes, Camila Rodrigues, Raquel Paz
Cellos: Nilson Galvão, Daniel Tamietti, Daiane de Andrade, Diego Dias, Fernando Trigueiro, Davidson Costa, Italo Rafael, Leonardo Semensato, Valquiria Soares, Amanda Lopes
Baixos: Italo Ferreira, Fagner Zumba, Carlos Rosendo
Clarinetes: Isaías Rafael
Fagotes: Péricles Johnson, Josias Felipe
Trompetes: Josias Adolfo, Erico Verissimo
Trombones: Mizael França
Timpano: Antonio Barreto

AGRADECIMENTOS (CROWDFUNDING):

DOADORES VOLUNTÁRIOS
Anônimos
Aline Piol Sá
Luis Fernandes Oliveira
Sergio Almeida
Márcio Bezerra
Luciana Tavares
Andre Rosemberg
Paulo Almeida Filho

ANJOS DO VIRTUOSI

José Paulo Cavalcante
Anônimo


XII VIRTUOSI NA SERRA
24 A 26 DE JULHO DE 2016

IGREJA DE SANTO ANTONIO

24.07 REQUIEM

W.A. MOZART [1756-1791]
Requiem em ré menor KV 626
Requiem
Kyrie
Sequentia
Dies Irae
Tuba mirum
Rex tremendae
Recordare
Confutatis
Lacrimosa
Offertorium
Domine Jesu Christe
Hostias
Sanctus
Benedictus
Agnus Dei
Communio
Lux aeterna

ORQUESTRA JOVEM DE PERNAMBUCO
GABRIELLA PACE, soprano
ADRIANA CLIS, mezzo-soprano
NIKLAUS RÜEGG, tenor
ROBERT KOLLER, barítono
CORAL DA SEMANA INTERNACIONAL DE CORAL
MATTHIAS HEEP, regente coral
RAFAEL GARCIA, regente

25.07
16H30 BRAHMS & RACHMANINOFF


JOHANNES BRAHMS [1833-1897]
Sonata nº2 em fá maior Op.99 (cello e piano)
Allegro vivace – Adagio affettuoso
Allegro passionate – Allegro molto

SERGEI RACHMANINOFF [1873-1943]
Sonata em sol menor, Op.19 (cello e piano)
Lento.Allegro moderato
Allegro scherzando – Andante
Allegro mosso

RAFAEL ALTINO, viola
ILYA RAMLAV, piano

21H BARROCO & ROMANTISMO


DOMENICO SCARLATTI [1685-1757]
Sonata in D minor K213

ANTONIO SOLER [1729-1783]
Sonata in D major R84

ROBERT SCHUMANN [1810-1856]
Grand Sonata in F-sharp minor op.11
Introduzione. Un poco Adagio – Allegro vivace
Aria
Scherzo e Intermezzo. Allegrissimo
Finale. Allegro un poco maestoso

SERGEI RACHMANINOFF [1873-1943]
Moments Musicaux
2. Allegretto em mi bemol menor
3. Andante cantabile em si menor
4. Presto em mi menor

ILYA RAMLAV, piano


26.07
16H30 DUO ALTINO

ZOLTÁN KODÁLY [1882-1967]
Duo for Violin and Cello, Op. 7
Allegro serioso, non troppo
Adagio
Maestoso e largamente, ma non troppo lento – Presto
 
PAUL DESENNE [b. 1959]
“En Voyage” – Trois Mouvement pour Violon et Violoncelle (2012)
Delta Seis
Tañido (sobre una canción larense)
Pilón Collider
  
MAURICE RAVEL [1875-1937]
Sonate pour Violon et Violoncelle
Allegro -Trés vif
Lent – Vif, avec entrain

SOH-HYUN PARK ALTINO, violino
LEONARDO ALTINO, cello

21H RECITAL DE CANTO

FRANZ SCHUBERT [1797-1828]
Der Lindenbaum
Mein!
Ständchen (Leise flehn…)

GUSTAV MAHLER [1860-1911]
Um schlimme Kinder artig zu machen
Nicht wiedersehen

ROBERT SCHUMANN [1810-1856]
Im wunderschönen Monat Mai
Wenn ich in deine Augen seh’
Ich grolle nicht

MAURICE RAVEL [1875-1937]
Chanson Épique
Chanson Romanesque

GAETANO DONIZETTI [1797-1848]
Una furtiva lagrima (L’elisir d’amore)

WOLFGANG AMADEUS MOZART [1756-1791]
Non più andrai, farfallone amoroso (Le nozze di Figaro)
Bildnisarie (Flauta Mágica)
Madamina, il catalogo è questo (Don Giovanni)
Vivat Bacchus (O Serralho)

NIKLAUS RÜEGG, tenor
ROBERT KOLLER, barítono
NADIA BELNEEVA, piano